統一スレvol.1137-7
701 08/12(日) 02:35:11 ID:SKdox8Yl0
てか今気付いたんだけど
ラルクって何かと林檎がでてくるよね。PVとか
705 08/12(日) 02:38:28 ID:iJvuajLQ0
ラニバってDVD基本は2日目なのかな？
709 道産子 08/12(日) 02:40:11 ID:w1cupBEM0
>>677
へぇ、そうなんだ知らなかった
㌧！
714 道産子 08/12(日) 02:42:15 ID:w1cupBEM0
>>701
何かと動物がいっぱい出てくるしね
メンバーが動物好きなのかな
715 08/12(日) 02:43:13 ID:1tNrG8K20
>>701
林檎はhydeが好きそうだね
禁断の果実
719 道産子 08/12(日) 02:45:39 ID:w1cupBEM0
>>715
＞禁断の果実
なるほどね～確かに好きそう
721 08/12(日) 02:47:14 ID:vD2sQAKEO
>>675
遅くなったけどこれだよ
小さすぎてうまく撮れないｗｗ
つhttp://p.pita.st/?dog8jb8e
ちなみに会報Vol.36の18ページに載ってる
725 道産子 08/12(日) 02:48:28 ID:w1cupBEM0
皮ちゃん沸いてきたしそろそろ消えるわ
おやすみー
731 08/12(日) 02:50:48 ID:vD2sQAKEO
>>725
うｐしたの見ろｗ
732 08/12(日) 02:52:28 ID:1tNrG8K20
>>731
かわりに私が見ますｗ乙
737 08/12(日) 02:56:19 ID:vD2sQAKEO
>>732
ありがとうｗｗｗ
740 08/12(日) 02:57:57 ID:OsRUZEx/0
何でいつも夜中になると大学受験の話する奴が湧いてくるんだ
大学受験板行けよ
743 08/12(日) 02:59:20 ID:z3R3d8ky0
いきなりだがThe Rain Leaves a Scarの訳って
「雨は傷跡を残す」的な感じじゃないのかな？
Wikipediaで「雨さえも傷を癒せない」ってなってるけど
hydeが言ったのかな？意訳的な感じ？質問厨スマソ
ずっと気になってて今ふと思い出した
744 08/12(日) 03:00:34 ID:SKdox8Yl0
finaleを聞きながら寝ようと思ったが起きてしまった
745 道産子 08/12(日) 03:00:40 ID:w1cupBEM0
>>721
㌧㌧！！
うほっまだPCダウンさせなくて良かったｗｗ
つかテラ章司ｗｗ
749 08/12(日) 03:03:29 ID:nGfXsgIP0
このスレはキャラの濃い人が多いんだなwww
750 08/12(日) 03:03:29 ID:SKdox8Yl0
もう富士急キャンセル分って終わったの？
752 08/12(日) 03:04:01 ID:mR/60jZE0
この流れとこの速さなら言える。
生理前で張った痛いおっぱいを無理やり小川に揉まれたい。
754 08/12(日) 03:06:09 ID:q5Hq/RGXO
>>721
これ初めてみた
私がFC抜けてた時期か…
活動休止中の会報は全部ソロ話題？
757 道産子 08/12(日) 03:09:38 ID:w1cupBEM0
>>731
スマンｗｗ
ちゃんと見たから！マジで乙でした！
758 08/12(日) 03:10:43 ID:1tNrG8K20
>>732
ウィキ見てきた
素直に訳すと「雨は傷跡を残す」だよね
heavenlyの頃はラルクは聴くだけで雑誌とかそこまでチェックしてなかったから
hydeが言ったのかどうかは分からないや…誰か知らないかな
歌詞から意訳的な感じと予想
759 08/12(日) 03:11:14 ID:cQ9YxLTBO
永遠が神すぎる件
761 08/12(日) 03:11:42 ID:SKdox8Yl0
今度はforbidden loverを聞いて寝ようと思ったがまた起きてしまったorz
763 08/12(日) 03:11:49 ID:1tNrG8K20
>>758は>>743への間違い
764 08/12(日) 03:13:55 ID:vD2sQAKEO
>>745
間に合ったかｗ
特に全盛期のテツは章司ヘアーすぎる
>>754
そうだね
ソロのライブレポやらインタが載ってる感じ
765 08/12(日) 03:16:25 ID:z3R3d8ky0
>>758
おお、反応㌧
だよね、有り得るのは雑誌とかで言った可能性。
ウィキのあの部分に[要出典]てやりたいｗｗｗ
意訳ってことでおｋかな。
767 08/12(日) 03:17:12 ID:BGTHGJ0+O
近ごろ来てないんだけどマイドリ発売までラルク関連でなにがある？
769 08/12(日) 03:17:38 ID:NmYx5cB5O
>>758
残すというか、そのままにしとくってことじゃないか？
771 08/12(日) 03:18:28 ID:SKdox8Yl0
ローソンチケットだと発売中になってるんだけど、富士急ってまだ買えるの？
773 08/12(日) 03:21:09 ID:cQ9YxLTBO
つかジャンプから冨樫追放しろよ
あんなカスいらねーよ。ナメすぎだろ
775 08/12(日) 03:21:24 ID:z3R3d8ky0
>>769
その線で行くと「雨さえも傷を癒せない」に繋がるな
自分が思った「残す」っていうのは、
「雨が傷跡を"つける"」的な感じかなぁと
778 08/12(日) 03:22:51 ID:q5Hq/RGXO
>>764
そっか。私はライブもないし入ってる意味を見出だせなくて更新しなかった
今回もホールとれなかったからルシエルの存在意義を模索中
780 08/12(日) 03:24:00 ID:2ygGGC2VO
TheRain～の歌詞確認した
＞温かな雨が降り注ぐ
＞それは優しくざわめき消すけれど
＞この僕だけなぜ洗い流せないのか
ウィキの訳が推測できる
雑誌他は分からんが
781 08/12(日) 03:24:12 ID:1tNrG8K20
>>769
ああ、そうだね
だから「癒せない」になるのか
leaveは英語のままの方が分かりやすい
日本語難しい
784 08/12(日) 03:26:50 ID:BjddS05+0
>>769
今初めて歌詞まじまじと見たけどそんな感じだな（浅い読みかもしれんごめん
雨が傷を残すというより雨が傷を残したままで去るって感じか？
「温かな雨が降り注ぐ
それは優しくざわめき消すけれど（←ここ注目！
この僕だけなぜ洗い流せないのか」
僕という痛みだけはそのままで、決して消してくれないっていう流れかなと
つか誰かスノドロの原曲とraymixの違いについて教えてくれないかw
785 08/12(日) 03:27:16 ID:NmYx5cB5O
普通に訳したら残すだと思うけどねｗ
あまり文法を考慮しなかったんじゃないかな
787 08/12(日) 03:27:41 ID:1tNrG8K20
>>775
私は「雨は傷跡をスルーする」って感じで捉えていた
色々考えてみるとウィキの訳は考えに考えた訳だったんだな
勉強になります
790 08/12(日) 03:30:57 ID:cQ9YxLTBO
どいつもこいつもアンポンタンだな
792 08/12(日) 03:32:02 ID:NmYx5cB5O
>>784
ドラムがアレンジしてあるんじゃないか？
ドラムのことはあまり詳しくないけど、タムかな？の手数が増えてる
795 08/12(日) 03:35:07 ID:vD2sQAKEO
>>778
おまいさんのように退会した人はきっとたくさんいたと思うよ！
自分はソロも楽しんでたから退会はしなかったなー
ラルクで動きがないのは寂しかったけど
つか今検索ついでにVol.０見てたら創刊の挨拶で３人は５行くらいなのにsakuraだけ30行以上書いてて吹いたｗ
799 08/12(日) 03:36:38 ID:q5Hq/RGXO
スノドロシングルverの音源を持っていない事に今気付いた
｜次へ｜